[Comunicat] En contra de les actuacions policials i a favor de l’aturada general

2 octubre 2017

Aixequem la veu i denunciem l’actuació repressiva de les forces policials del Govern de l’Estat.

COMUNICAT DE LA COORDINADORA DE MENTORIA SOCIAL EN CONTRA DE LES ACTUACIONS POLICIALS I A FAVOR DE L’ATURADA GENERAL

(versión en castellano más abajo)

Davant els fets succeïts ahir durant la celebració del Referèndum per a l’autodeterminació de Catalunya, des de la Coordinadora de Mentoria Social volem aixecar la veu i denunciar l’actuació repressiva de les forces policials del Govern de l’Estat.

Les actuacions dutes a terme els dies previs al Referèndum van ser una manifestació de l’actitud poc dialogant del govern de l’Estat, una amenaça a molts drets fonamentals i el pitjor atac a les institucions catalanes en democràcia. Aquesta poca predisposició al diàleg va quedar reafirmada ahir amb l’actuació violenta i sense precedents per part de la Guàrdia Civil i la Policia Nacional, que va acabar amb 844 persones ferides, segons ha comunicat el Departament de Salut.

Ahir el govern de l’Estat va creuar totes les línies vermelles amb una ofensiva frontal contra la democràcia i els drets fonamentals de tots i totes. El govern espanyol ens ha abocat a una involució democràtica que afecta els principis més elementals i fonamentals de tot estat que vol dir-se democràtic, vulnerant drets civils i polítics. El cop a la democràcia d’ahir evidencia que aquest és un govern fracassat que ha quedat inhabilitat per exercir.

És per tot això que fem una crida a la ciutadania catalana a actuar com un sol poble en defensa de les nostres institucions. Així doncs, animem a la participació en les diverses manifestacions de rebuig a l’actuació del govern de l’Estat i a secundar la convocatòria d’ATURADA GENERAL convocada per demà dimarts 3 d’octubre.

PERQUÈ LES URNES NO S’ATUREN AMB VIOLÈNCIA, AVUI MÉS QUE MAI,

DEFENSEM LA DEMOCRÀCIA!


COMUNICADO DE LA COORDINADORA DE MENTORÍA SOCIAL EN CONTRA DE LAS ACTUACIONES POLICIALES Y A FAVOR DE LA PARADA GENERAL

Ante los hechos sucedidos ayer durante la celebración del Referéndum de autodeterminación de Catalunya, desde la Coordinadora de Mentoría Social queremos levantar la voz y denunciar la actuación represiva de las fuerzas policiales del Gobierno del Estado.

Las actuaciones llevadas a cabo los días previos al Referéndum fueron una manifestación de la actitud poco dialogante del gobierno del Estado, una amenaza a muchos derechos fundamentales y el peor ataque a las instituciones catalanas en democracia. Esta poca predisposición al diálogo quedó reafirmada ayer con la actuación violenta y sin precedentes por parte de la Guardia Civil y la Policía Nacional, que terminó con 844 personas heridas, según ha comunicado el Departamento de Salud de la Generalitat.

Ayer el gobierno del Estado cruzó todas las líneas rojas con una ofensiva frontal contra la democracia y los derechos fundamentales de todos y todas. El gobierno español nos ha abocado a una involución democrática que afecta a los principios más elementales y fundamentales de todo estado que quiere decirse democrático, vulnerando derechos civiles y políticos. El golpe a la democracia de ayer evidencia que este es un gobierno fracasado que ha quedado inhabilitado para seguir ejerciendo.

Es por todo ello que hacemos un llamamiento a la ciudadanía catalana a actuar como un solo pueblo en defensa de sus Instituciones, así como a los otros pueblos del Estado, a salir a la calle en defensa de la democracia.

Animamos a la participación en las diversas manifestaciones de rechazo a la actuación del gobierno del Estado y a secundar la convocatoria de PARADA GENERAL convocada para mañana martes 3 de octubre en Cataluña.

PORQUÉ LAS URNAS NO SE DETIENEN CON VIOLENCIA, HOY MÁS QUE NUNCA, DEFENDAMOS LA DEMOCRACIA!

 

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *